Une réalisation qui souligne le rôle de l’artiste comme témoin de son époque, un rôle magnifiquement assumé par Kamel Ghabte et Zouhair Lalaam.

CASABLANCA RUN THE COVID

Get In touch

FUTUR OF BIODATA SONIFICATION

Une réalisation qui souligne le rôle de l’artiste comme témoin de son époque, un rôle magnifiquement assumé par Kamel Ghabte et Zouhair Lalaam.

« CASABLANCA RUN THE COVID »

En proie à une réclusion imposée, Casablanca, d’ordinaire vibrant du bouillonnement humain, est prise dans l’étau de la quiétude. C’est une métropole habituellement pulsatile, réduite à un silence imposé par un confinement non choisi. Face à cette réalité, Zouhair Lalaam et moi-même avons donné naissance à « Casablanca Run The Covid », un hommage à la résilience de la ville face à l’envahisseur viral.

« Casablanca Run The Covid » Transcende les limites conventionnelles du cinéma, tissant un jeu de cache-cache symbolique avec le virus, matérialisé sous la forme d’une promenade en scooter à travers la cité silencieuse. Cette déambulation est immortalisée en un panorama à 360°, filmé par le brillant Zouhair sous la direction artistique subtile de Kamel Ghabte.

En l’absence de tout embellissement, le film de 10 minutes, dans son aspect brut, incarne la désolation engendrée par le coronavirus. Sans négliger son esthétique, le duo Ghabte et Lalaam a réussi à cristalliser les impacts dévastateurs de la pandémie en un poignant documentaire. Une réalisation qui souligne le rôle de l’artiste comme témoin de son époque, un rôle magnifiquement assumé par Kamel Ghabte et Zouhair Lalaam.

FUTUR OF BIODATA SONIFICATION

« Biodata sonification : les fluctuations électriques des organismes vivants en musique »

« CASABLANCA RUN THE COVID »

In the grip of enforced seclusion, Casablanca, usually vibrant with human activity, is caught in the vise of quietude. This ordinarily pulsating metropolis is reduced to a silence imposed by an unchosen confinement. Faced with this reality, Zouhair Lalaam and I brought « Casablanca Run The Covid » to life, a tribute to the city’s resilience in the face of the viral invader.

« Casablanca Run The Covid » transcends the conventional limits of cinema, weaving a symbolic game of hide-and-seek with the virus, materialized through a scooter ride across the silent city. This meandering journey is immortalized in a 360° panorama, filmed by the brilliant Zouhair under the subtle artistic direction of Kamel Ghabte.

Without any embellishment, the 10-minute film, in its raw aspect, embodies the desolation brought about by the coronavirus. Without neglecting its aesthetic, the duo Ghabte and Lalaam managed to crystallize the devastating impacts of the pandemic into a poignant documentary. A work that underscores the artist’s role as a witness of their time, a role magnificently assumed by Kamel Ghabte and Zouhair Lalaam.

ZOUHAIR LALAAM

ZOUHAIR LALAAM